在法国进行EPR合规需要遵循的领域包括包装、废旧电子电气设备（WEEE）、电池、纸、家具、纺织品、轮胎、运动与休闲产品、DIY和园艺工具、玩具、化学品、润滑油和工业用油，共12个领域。

这些领域的具体说明如下：

包装：指产品的包装材料，如纸箱、塑料等，需要进行回收处理。

废旧电子电气设备（WEEE）：涉及电子产品和家用电器的回收。

电池：包括所有类型的电池，需要特别处理以减少环境污染。

纸：如报纸、杂志、办公用纸等，需要分类回收再利用。

家具：包括家用和办公家具，需妥善处理以便回收或再利用。

纺织品：如衣物、床上用品等，需要合理回收。

轮胎：汽车和自行车轮胎，需要专业处理以回收材料。

运动与休闲产品：如运动器材、露营装备等，需考虑其生命周期末端的处理。

DIY和园艺工具：手工和园艺相关的工具，需要适当处理。

玩具：儿童玩具等，需确保安全回收。

化学品：如油漆、清洁剂等，需按照危险品处理。

润滑油和工业用油：涉及汽车和其他机械设备使用的油类，需要专业处理。

总的来说，法国的EPR法规要求跨境电商卖家在销售产品时，必须考虑产品的整个生命周期，包括其最终的回收和处理。这有助于推动可持续发展，减少对环境的影响。